A rotação no voleibol parece confusa num esquema. São três coisas para te lembrares.
As seis posições
Numeradas de 1 a 6 à volta do campo. Posição 1 é trás-direita (de onde se serve). Posições 2, 3 e 4 são a linha da frente, da esquerda para a direita virados para a rede. Posições 5 e 6 são trás-esquerda e trás-meio. Cada jogador roda uma posição no sentido dos ponteiros do relógio sempre que a tua equipa recupera o serviço.
O que significa rotar
Quando a tua equipa ganha o direito de servir (um "side-out"), todos os jogadores avançam uma posição no sentido dos ponteiros. Quem estava na posição 2 (frente-direita) passa a 1 (trás-direita e serve). A 1 vai à 6, e por aí fora. A ordem de rotação é fixada pelo alinhamento do início do set. Não tens de ficar nesses pontos exactos depois da bola estar em jogo — podes trocar de funções depois do serviço. Só tens de estar na ordem rotacional até a bola ser contactada no serviço.
As três coisas a lembrar
Primeira — não podes estar à frente de alguém na mesma coluna no momento do serviço. Os jogadores da linha de trás ficam atrás do colega da frente até a bola sair da mão de quem serve. Segunda — o teu distribuidor costuma jogar sempre na mesma posição independentemente da rotação, então "troca" com quem está no seu lugar logo após o serviço. Terceira — jogadores da linha de trás não podem atacar à frente da linha dos 3 metros. Podem rematar, mas só atrás da linha.
E é isto. O "5-1" ou "6-2" que ouves os treinadores dizerem só descreve quantos distribuidores e atacantes a equipa usa, não algo que precises de seguir durante o ponto.
Reserva um pavilhão, joga um set, e a rotação encaixa em quinze minutos de jogo real.